« Le plus difficile n'est pas de devenir un héros mais de le rester dans la mémoire des hommes »« The most difficult thing is not to become a hero but to remain one in men's memory »
À New-York, on célèbre l'exploit du cosmonaute John Glenn. Reichenbach nous livre ici le regard d'un cinéaste visionnaire, façonnant un film d'une modernité étonnante. Panoramiques osés, contre plongées, audacieuses, gros plans, jeux d'ombres et de lumières, arbres noyés sous des rubans de papier qui volent au vent… La frénésie que dégage New-York ce jour-là est présente aussi dans la façon de filmer cet événement !In New York, John Glenn the astronaut's feat is being celebrated. Reichenbach delivers here the gaze of a visionary filmmaker, fashioning a film of astonishing modernity. Daring panoramics, bold low angles, close-ups, plays of shadow and light, trees submerged under ribbons of paper flying in the wind… The frenzy that New York gives off that day is present also in the way of filming this event!
Les plans s'enchaînent : gratte-ciel majestueux, scènes de vie quotidienne … dressant un portrait vibrant et contrasté de New York, où l'extraordinaire côtoie l'ordinaire. Au-delà des festivités, Reichenbach capte les rythmes, les humeurs et les visages d'une ville qui ne dort jamais, même sous le manteau blanc de l'hiver.Shots follow one another: majestic skyscrapers, scenes of daily life… drawing a vibrant and contrasted portrait of New York, where the extraordinary rubs shoulders with the ordinary. Beyond the festivities, Reichenbach captures the rhythms, moods, and faces of a city that never sleeps, even under the white mantle of winter.
Retour à New York
- Support d'origine : 35 mm, couleur
- Réalisation : François Reichenbach
- Scénario : François Reichenbach
- Auteur du commentaire : Jean-Claude Eger
- Produit par : Les Films de La Pléiade
- Producteur délégué : Pierre Braunberger
- Narration : Roger Mollien
- Musique originale : Michel Legrand
- Directeur de la photo : François Reichenbach, Jean-Marc Ripert
- Montage : Muriel Bardot
- Production déléguée : Les Films de la Pléiade
- Exportation / Vente internationale : Les Films du Jeudi
- Genre : Documentaire
- Durée : 12 minutes
- Date de sortie : 1963
Tags: Documentaire New York John Glenn Espace Célébration Histoire